2 Koningen 9:19
Statenvertaling
Toen zond hij een anderen ruiter te paard; en als deze tot hen gekomen was, zeide hij: Zo zegt de koning: Is het vrede? En Jehu zeide: Wat hebt gij met den vrede te doen? Keer om naar achter mij.
Herziene Statenvertaling*
Daarop stuurde hij een andere ruiter te paard; toen deze bij hen gekomen was, zei hij: Dit zegt de koning: Is het vrede? En Jehu zei: Wat hebt u met vrede te maken? Keer om, achter mij aan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zond hij een tweede ruiter. Ook deze kwam bij hen en zeide: Zo zegt de koning: Is het vrede? Maar Jehu zeide: Wat hebt gij met vrede te maken? Keer om, volg mij!
King James Version + Strongnumbers
Then he sent out H7971 a second H8145 on horseback, H7392 - H5483 which came H935 to H413 them, and said, H559 Thus H3541 saith H559 the king, H4428 Is it peace? H7965 And Jehu H3058 answered, H559 What H4100 hast thou to do with peace? H7965 turn H5437 thee behind H413 - H310 me.
Updated King James Version
Then he sent out a second on horseback, which came to them, and said, Thus says the king, Is it peace? And Jehu answered, What have you to do with peace? turn you behind me.
Gerelateerde verzen